Οι κίνδυνοι του να καπνίζεις στο κρεβάτι

Μια νεαρή γυναίκα ξεθάβει από τον κήπο της κάποια οστά, που δεν ανήκουν σε ζώο· ένας ζητιάνος φέρνει την καταστροφή σε μια ολόκληρη γειτονιά· μια απόκοσμη παρουσία αναζητά μια θυσία σε μια λουτρόπολη· ένα κορίτσι νιώθει φετιχιστική έλξη για τις νοσούσες καρδιές· ένας ροκάς δέχεται από τις θαυμάστριές του, μετά τον φριχτό του θάνατο, έναν φόρο τιμής που ξεπερνά κάθε φαντασία· ένας νεαρός που βιντεοσκοπεί γυναίκες που φορούν ψηλά τακούνια και ζευγάρια που κάνουν έρωτα δέχεται μια πρόταση που θα του αλλάξει τη ζωή…
Στις δώδεκα ιστορίες που συνθέτουν το βιβλίο αυτό, η Μαριάνα Ενρίκες ξεδιπλώνει ένα ολόκληρο ρεπερτόριο εμπνευσμένο από τις κλασικές ιστορίες τρόμου: φαντάσματα, μάγισσες, πνευματιστικές συνεδρίες, σπηλιές, οράματα, νεκροί που επιστρέφουν στη ζωή…
Συνεχίζοντας, με εντελώς προσωπικό τρόπο, αυτή την παράδοση, η Ενρίκες εξερευνά το δυσοίωνο που παραμονεύει στην καθημερινότητα και τα σκοτεινά μονοπάτια του ερωτισμού, δημιουργώντας εξαιρετικά δυνατές εικόνες.

«Ο όμορφος, φρικτός κόσμος της Μαριάνα Ενρίκες, όπως τον βλέπουμε εδώ με τους διαταραγμένους εφήβους, τα φαντάσματα, τα μακάβρια πνεύματα, τους θυμωμένους άστεγους της σύγχρονης Αργεντινής, αποτελεί ό,τι πιο συγκλονιστικό έχω ανακαλύψει στη λογοτεχνία εδώ και πολύ καιρό». Καζούο Ισιγκούρο
«Με φόντο τα σοκάκια στις φτωχογειτονιές του Μπουένος Άιρες, η Ενρίκες ρίχνει φως στον σκοτεινό κόσμο που κινείται ανάμεσα στην αστική αθλιότητα και στην τρέλα… Οι λάτρεις του “ασυνήθιστου” θα ανταμειφθούν δεόντως από τη συγκλονιστική κατάβαση στο μακάβριο». Publishers Weekly
«Ο καθολικισμός της Λατινικής Αμερικής, η ποπ κουλτούρα, το γκροτέσκο και οι τοπικοί θρύλοι μπλέκονται με εικόνες σαπισμένης σάρκας, βωμών που κρύβουν την πραγματική φύση τους και τελετουργικής μαγείας… Η ανάγνωσή του σε απορροφά ύπουλα, σαν να βουλιάζεις σε κινούμενη άμμο». Kirkus
«Η Μαριάνα Ενρίκες σκηνοθετεί πνεύματα και σώματα που κατοικούνται και κακοποιούνται με θεαματικό τρόπο. Αξιοποιεί τους λογοτεχνικούς κώδικες του τρόμου, αλλά αντί να τοποθετεί τις ιστορίες της στα όρια της φαντασίας ή της επιστημονικής φαντασίας, τις τοποθετεί σε καθημερινές καταστάσεις. Φέρνει στο φως όλα όσα έχουν λογοκριθεί». Le Monde
«Μια συναρπαστική συλλογή που αντλεί από τη στρατιωτική δικτατορία της Αργεντινής για να συνδυάσει τον τρόμο της καθημερινότητας με το μεταφυσικό σοκ». The Guardian
«Αναδεικνύει το σκοτάδι του κακού επιτρέποντας μια ματιά στο αντίθετό του: το φως που δίνει ελπίδα, το σημάδι που μπορεί να δείξει τον δρόμο της επιστροφής στη ζωή, στις ηρωίδες του βιβλίου και στις γυναίκες που ενέπνευσαν τη συγγραφέα». The New York Journal of Books